talle

talle

talle [ tal ] n. f.
XVe-XVIe puis 1549; lat. thallus, gr. thallos thalle
Bot. Ramification se formant au niveau du collet d'une plante, dont l'ensemble forme la touffe. rejeton. Pousser des talles. taller. ⊗ HOM. Thalle.

talle nom féminin (latin thallus, du grec thallos, rameau) Pousse formée à partir d'un bourgeon proche de la base d'une plante. ● talle (homonymes) nom féminin (latin thallus, du grec thallos, rameau) tale forme conjuguée du verbe taler talent forme conjuguée du verbe taler tales forme conjuguée du verbe taler thalle nom masculintalle (synonymes) nom féminin (latin thallus, du grec thallos, rameau) Pousse formée à partir d'un bourgeon proche de la base...
Synonymes :

talle
n. f.
d1./d AGRIC Tige adventive qui se développe au pied d'une tige principale.
d2./d (Québec) Groupe dense de plantes, d'arbres ou d'arbustes d'une même espèce. Une talle de bleuets.

⇒TALLE, subst. fém.
BOT., AGRIC.
A. — Branche qui pousse avec des racines au pied d'un arbre. Une grappe gélatineuse d'hypholomes prospérait sur une racine pourrie.Voilà! Voilà la talle! reprit-il (H. BAZIN, Bur. mariages, 1951, p. 185).
B. — ,,Tige adventive naissant à la base de la tige principale de certaines graminées`` (Agric. 1977). Combien d'hommes, cette nuit seulement, ont-ils enfoncé dans cette boue le poids de toute leur misère? L'herbe des talus scintille (...) voici les premières plantes des bois (...) les talles de mousses (GENEVOIX, Boue, 1921, p. 202).
Prononc. et Orth.:[tal]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. XVe-XVIe s. talle (J. HUSSON, Chron. de Metz, éd. H. Michelant, p. 144); puis 1549 t(h)alle (EST.). Empr. au lat. thallus « tige d'une plante garnie de ses feuilles », du gr. « jeune pousse », v. thalle; cf. le synon. tallée 1892 (GUÉRIN qui cite E. SUE) — 1925, GENEVOIX, Raboliot, p. 100. Bbg. VITU (A.). Le Jargon du XVe s. Genève, 1977, pp. 510-514.

talle [tal] n. f.
ÉTYM. 1611; attestation isolée, 1488; lat. thallus, grec thallos. → Thalle.
Agric. Tige adventice au collet d'une plante. Pousse, rejeton, surgeon. || Pousser des talles. Taller. || Ensemble des talles. Tallage.
Ensemble de ces pousses.
DÉR. Taller.
HOM. Thalle.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Talle — Gemeinde Kalletal Koordinaten: 52 …   Deutsch Wikipedia

  • talle — sustantivo masculino 1. Cintura de una persona: María tiene un talle pequeño, envidiable. talle de avispa Cintura muy estrecha. 2. Parte de una prenda de vestir que corresponde a la cintura: El talle de esta falda me está un poco estrecho. Este… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • talle — (Del fr. taille). 1. m. Disposición o proporción del cuerpo humano. 2. Cintura del cuerpo humano. 3. Forma que se da al vestido, cortándolo y proporcionándolo al cuerpo. 4. Parte del vestido que corresponde a la cintura. 5. Medida tomada para un… …   Diccionario de la lengua española

  • talle — m. anat. Parte del tronco comprendida entre los hombros y las caderas. ⊆ Cintura. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • talle — obs. f. tail v.2, tale, tall …   Useful english dictionary

  • talle — (Del fr. taille.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Estrechamiento del cuerpo humano que separa el pecho del vientre. SINÓNIMO cintura 2 INDUMENTARIA Y MODA Parte de una prenda de vestir correspondiente a la cintura del cuerpo humano: ■ tendré… …   Enciclopedia Universal

  • talle — {{#}}{{LM SynT37968}}{{〓}} {{CLAVE T37043}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}talle{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} cintura = {{<}}2{{>}} {{♂}}(cuerpo){{♀}} silueta • tipo • figura • palmito (col.) {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • talle — s m 1 Proporción que guarda la unión del tórax o del pecho con el abdomen o vientre en relación con el tamaño y la complexión del cuerpo: tener el talle fino, tomar a alguien por el talle 2 Parte de un vestido que cubre esa región del cuerpo… …   Español en México

  • Tallé — Infobox Settlement official name = Tallé native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank emblem size =… …   Wikipedia

  • TALLE — s. f. Branche enracinée qu un arbre pousse à son pied, et que l on en sépare avec un couteau si elle est trop forte. Une talle, pour être bonne, doit avoir au moins un oeil et des racines.  Il se dit aussi Des rejetons que l on détache avec la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”